Saramago esclarece...

"O meu nome é a alcunha da minha família. Chamavam à família do meu pai «Os Saramagos», não sei porquê. Saramago é uma planta silvestre, com uma flor de quatro pétalas, branca ou amarela. Quando fui registado, o empregado do registo civil acrescentou a alcunha ao meu nome, e eu tornei-me o primeiro verdadeiro Saramago da família."

PEDROSA, Inês, "A Península Ibérica nunca esteve ligada à Europa" in Jornal de Letras, Lisboa, Ano VI, nº 227, de 10 a 16 de Novembro de 1986, págs. 24-26.